Te cielo Guadalupoe

 

Twinkle, twinkle, little star 

 How I wonder what you are 

 Up above the world so high

 

El día en que tu naciste 

nacieron todas las flores 

En la pila del bautismo 

cantaron los ruiseñores 

 

Duerme pequeño no tengas temor, 

mamá te va a buscar un ruiseñor. 

Si su canto no te suena placentero,

mamá te comprará un sonajero.

Y si el sonajero no suena bien, 

mamá te mecerá en un vaivén. 

Arrorró mi niño

 

"Viajo en el aire con papá...

Entramos a un sitio donde la gente y las cosas se mueven en todas las direcciones. Cada planeta o luna o cometa sigue su curso, dirigiéndose a un lugar desconocido. Y cada cual se mueve a su velocidad y su tiempo...

Nos detenemos y nos acomodamos...

La música se mueve a nuestro alrededor, va de una persona a otra. Papá sigue la música. Ésta vibra contra mi espalda. La suelta y se va flotando a otra parte...

Yo subo y bajo en el fácil oleaje de su respiración...

Allí hay un marco. En él, un intenso y cálido resplandor. Cuando alguien pasa por delante de él, el marco se vacía de aquella intensidad; después vuelve a llenarse rápidamente. En casa y mi habitación, el resplandor cálido e intenso de la mañana baila más despacio...

La música reaparece y sube. Cruza precipitadamente la estancia y se estrella en la cara de una mujer. Vuelvo la cabeza hacia ella...

Papá me abraza con más fuerza, y me siento mejor."

Daniel Stern 

"Diario de un bebé"